Jump to content

System messages

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
System messages
First pagePrevious pageNext pageLast page
Name Default message text
Current message text
watchlistedit-table-remove-selected (talk) (Translate) Remove {{PLURAL:$1|page|pages}}
watchlistedit-table-title (talk) (Translate) Pages
watchlistedit-table-title-expiry (talk) (Translate) Expires
watchlistedit-table-title-pages (talk) (Translate) Page title
watchlistedit-too-many (talk) (Translate) Your watchlist has been updated. There are too many pages to display here.
watchlistedit-unwatch-confirmation (talk) (Translate) {{PLURAL:$2|Remove}} $1 from your watchlist?
watchlistedit-unwatch-confirmation-accept (talk) (Translate) Remove
watchlistedit-unwatch-confirmation-empty (talk) (Translate) Please select the pages to remove from your watchlist.
watchlistfor2 (talk) (Translate) For $1
watchlistlabels-assign-labels-done (talk) (Translate) $1 {{PLURAL:$1|label|labels}} assigned to $2 {{PLURAL:$2|page|pages}}
watchlistlabels-delete-count (talk) (Translate) used on $1 watchlist {{PLURAL:$2|item|items}}
watchlistlabels-delete-header (talk) (Translate) Delete {{PLURAL:$1|this label|these labels}}?
watchlistlabels-delete-unused (talk) (Translate) not used on any watchlist items
watchlistlabels-delete-warning (talk) (Translate) The following {{PLURAL:$1|watchlist label|$2 watchlist labels}} will be deleted. There is no way to undo this.
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-assign (talk) (Translate) Assign
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-assign-error (talk) (Translate) Unable to assign labels
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-button (talk) (Translate) Assign labels
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-button-unassign (talk) (Translate) Remove labels
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-intro (talk) (Translate) Select the {{PLURAL:$2|label|labels}} you want to {{PLURAL:$3|assign}} to $1:
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-intro-more (talk) (Translate) $2 other {{PLURAL:$1|page|pages}}
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-intro-noitems (talk) (Translate) Please select the pages to which you would like to assign labels.
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-intro-nolabels (talk) (Translate) You cannot assign labels to these watchlist items, because you have no labels defined. Go to [[Special:WatchlistLabels]] to create some.
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-intro-unassign (talk) (Translate) Select the {{PLURAL:$2|label|labels}} you want to {{PLURAL:$3|remove}} from $1:
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-intro-unassign-noitemlabels (talk) (Translate) There are no labels assigned to the pages that you have selected.
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-intro-unassign-noitems (talk) (Translate) Please select the pages from which you would like to remove labels.
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-unassign (talk) (Translate) Remove
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-unassign-error (talk) (Translate) Unable to remove labels
watchlistlabels-form-field-name (talk) (Translate) Label name
watchlistlabels-form-header-edit (talk) (Translate) Rename
watchlistlabels-form-header-new (talk) (Translate) New label
watchlistlabels-form-name-exists (talk) (Translate) Label name "$1" is already in use.
watchlistlabels-form-name-too-long (talk) (Translate) Label name is too long. Please keep it under 256 bytes (supplied value is $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}).
watchlistlabels-form-name-too-short (talk) (Translate) Label name must not be empty.
watchlistlabels-form-submit-edit (talk) (Translate) Save
watchlistlabels-form-submit-new (talk) (Translate) Create
watchlistlabels-limit-reached (talk) (Translate) Cannot save label: you have reached the maximum number ($1) of watchlist labels allowed.
watchlistlabels-list-wrapper (talk) (Translate) [[Special:WatchlistLabels|Labels]]: $1
watchlistlabels-not-enabled (talk) (Translate) The watchlist labels feature is not enabled on this wiki.
watchlistlabels-not-logged-in (talk) (Translate) Please log in to manage your watchlist labels.
watchlistlabels-not-logged-in-for-temp-user (talk) (Translate) Please create an account to manage your watchlist labels.
watchlistlabels-onboarding-edit-body (talk) (Translate) Go to 'Edit watchlist' to assign labels to watched pages.
watchlistlabels-onboarding-edit-title (talk) (Translate) Assign labels
watchlistlabels-onboarding-editmanage-body (talk) (Translate) In 'Manage labels' create custom labels and assign them in 'Edit watchlist'.
watchlistlabels-onboarding-editmanage-title (talk) (Translate) Create and assign labels
watchlistlabels-onboarding-filter-body (talk) (Translate) Go to 'Labels' to filter the edits.
watchlistlabels-onboarding-filter-title (talk) (Translate) Filter by labels
watchlistlabels-onboarding-final (talk) (Translate) Got it!
watchlistlabels-onboarding-manage-body (talk) (Translate) Go to 'Manage labels' to create, rename and delete custom labels.
watchlistlabels-onboarding-manage-title (talk) (Translate) Create labels
watchlistlabels-onboarding-next (talk) (Translate) Next
First pagePrevious pageNext pageLast page